A crate for fruit

Update: If anyone thinks this is a gratuitous slur on the Pontifex and his sexual preferences and doesn’t speak Italian, the slur is actually worse than they may have thought. The name of the wholesale fruit and veg dealers on the side of the plastic crate in the top picture is PAPA & L’AMANTE (which, translated into English, reads POPE AND LOVER). Papa is a fairly common name in these parts, L’Amante rather less so; the combination was too good to miss.