Twitter Updates
- RT @bookswithkayle: My first book review in ages, the insta algorithm will definitely be hating me. Spooky and atmospheric with haunting… 18 hours ago
- I couldn't agree more! twitter.com/isobeldixon/st… 3 days ago
- RT @isobeldixon: What a great sight! Joseph O'Connor's MY FATHER'S HOUSE is a marvel. 3 days ago
- RT @BelgraviaB: 'Spooky and atmospheric' Thank you @bookswithkayle for this lovely review of THE BONE FLOWER! 5 days ago
- If anyone's interested I'm now on Mastodon. 1 week ago
-
Recent Posts
Archives
- February 2021
- January 2021
- August 2018
- September 2017
- May 2017
- February 2017
- January 2017
- March 2016
- February 2016
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- March 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- November 2012
- October 2012
- July 2012
- April 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
Categories
Meta
-
Join 1,601 other followers
Tag Archives: translation
THE GREEN PAVILION
I started translating Genet’s poems, in a spirit of wilful inaccuracy, in Cambridge in 1974, and stopped four years later, in the winter of 1978, in a high-rise flat in Portugal. In 1980, I was teaching in northern Italy and … Continue reading
Posted in gay, poetry, translation, Uncategorized
Tagged genet, isherwood, lgbt, poetry, tournier, translation
Leave a comment
Andrés Neuman, Traveller of the Century
I first came across the name of Andrés Neuman a few months ago, when I got round to reading the number of Granta dedicated to young Spanish-language novelists. Ostensibly about grief, his story – “After Helena” – is a brightly … Continue reading
CHARLES LAMBERT 